Medizinischer Übersetzungsdienst SchweizFachübersetzungsdienst GmbH

Übersetzungsbüro für Medizin

Übersetzungsbüro Schweiz Medizin Deutsch Englisch Französisch Spanisch

Ihr Medizinischer Übersetzungsdienst

Senden Sie uns einfach die Dateien zur Textanalyse und erhalten Sie eine Gratis-Offerte.

Fon: +41 44 5868 297
Fax: +41 44 2742 044

ab 0.99 CHF / Zeile
Medizinische Übersetzung Englisch Deutsch Französisch Spanisch

Übersetzungsbüro für Medizin

Als zertifiziertes Übersetzungsbüro für Medizin bearbeiten unsere Medizin-Übersetzer Dokumente, Fachtexte und medizinische Dokumentationen von Medizinprodukten auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder 50 weitere Sprachen.

Übersetzung medizinischer Texte

Unsere Fachübersetzer für Medizin stehen Ihnen für die Übersetzung medizinischer Texte, ärztlicher Befunde und Diagnosen oder Patientenakten zur Verfügung, so auch für Übersetzungen von Deutsch auf Russisch, Niederländisch, Japanisch oder Chinesisch.

Übersetzer für Medizinprodukt-Marketing

Als medizinischer Übersetzungsdienst haben wir uns auf die technische Übersetzung und das Marketing von Medizinprodukten spezialisiert. Hierzu zählt sowohl die Übersetzung medizinischer Software als auch medizintechnischen Equipments.

Klinische Studien übersetzen lassen

Unsere Übersetzungsabteilung Medizin hat sich auf die Übersetzung von Dokumenten globaler klinischer Studien spezialisiert, wie der Übersetzung von Prüfplan, Studienprotokoll und Synopse, Ethikkorrespondenz, Packungsbeilage, Patientenkarte oder Vertragsentwurf.

Übersetzungen für Diagnosen Befunde Medizintechnik Pharmazeutik

Preisliste
Übersetzungsbüro medizinische Texte Deutsch Englisch Französisch Spanisch

Medizin-Übersetzungen mit Qualitätsgarantie

Medizinische Erfahrung trifft linguistische Fachkompetenz

Es gibt kaum ein anderes Fachgebiet, auf dem ähnlich hohe Qualitätsstandards bei jedem Übersetzungsprojekt eingehalten werden müssen wie im medizinischen Bereich. Die Fehlertoleranz muss im Gesundheitssektor gleich Null sein. Aus diesem Grund verfügen unsere muttersprachlichen Medizin-Übersetzer neben ihrem linguistischen Fachwissen auch über ein Medizinstudium oder langjährige Praxiserfahrung im Gesundheitswesen. Dafür garantieren wir! Mit ihrem wertvollen Fachwissen und ihrer Erfahrung stimmen unsere Experten die Texte darüber hinaus auf etwaige nationale Besonderheiten der Gesundheitssysteme ab.

Anfrage mit Textanhang

oder

Vielen Dank für Ihre Nachricht.
Unser Projektmanagement wird sich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.
Übersetzer für Medizin mit Fachkompetenz Testen Sie uns und fordern Sie eine kostenlose Probeübersetzung an.
Probeübersetzung

Medizinische Texte übersetzen lassen Englisch

Übersetzung medizinischer Texte für Industrie und Wissenschaft

Als medizinischer Übersetzungsdienst für Industrie, Forschung und Wissenschaft kommen wir mit unserer Fachkompetenz und unserem breiten Sprachangebot dem hochspezialisierten Kommunikationsbedarf des zunehmend globalisierten Marktes entgegen. Unsere qualifizierten Fachübersetzer bieten neben den Standardsprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch professionelle medizinische Übersetzungen in nahezu alle Sprachen der Welt an. Jedes Projekt durchläuft außerdem einen Prozess der internen Qualitätskontrolle. Sämtliche medizinischen Übersetzungen werden gemäß der Übersetzernorm DIN EN ISO 17100 angefertigt. Bei Bedarf kann eine Terminologiedatenbank (TM) der medizinischen Fachbegriffe Ihres Übersetzungsprojektes zur späteren Wiederverwendung angelegt werden. Eine persönliche Kundenbetreuung versteht sich von selbst. Senden Sie uns Ihre Texte per E-Mail oder lassen Sie sich telefonisch von uns beraten!



Übersetzer Medizin Englisch Deutsch

Medizinischer Übersetzungsdienst für internationale Märkte

Ob es sich um Übersetzungen von Dokumenten für praktizierende Ärzte, Patientenberichte, Fachtexte für Pharmaunternehmen und Medizinprodukt-Management, Medizintechnik und Krankenhaus-Management oder Texte im Bereich der medizinischen Forschung wie etwa Dissertationen, klinische Studien oder Laborberichte handelt – unsere medizinischen Übersetzer verfügen über die entsprechende Expertenkompetenz, Ihre Dokumente passgenau auf die von Ihnen gewünschte Zielgruppe auszurichten. Gern stellen Ihnen unsere Übersetzer auch eine Beglaubigung aus. Wenden Sie sich einfach an unserer Übersetzungsmanagement.



  • Dokumenttypen

    Als Übersetzungsbüro für medizinische Texte, Medizintechnik, Medizinprodukte und Arzeimittelproduktion bearbeiten wir alle gängigen Dokumentarten. Hierzu zählt unter anderem die Übersetzung von ärztlichen Befunden, Diagnosen, Dosieranleitungen, Broschüren, Produktkatalogen, medizinischen Dokumentationen, Medical IT-Lösungen (Software, Datenbanken, 3-D-Technik), Krankenhaus-IT (Gesundheitswesen), technischen Dokumentationen für Equipment der Medizintechnik, Beipackzettel, Packungsbeilagen, Hausordnungen, Dokumente der Patientenrekrutierung, medizinische Gutachten oder auch klinische Studien bzw. Arzneimittelstudien. Des Weiteren fertigen wir Fachübersetzungen wissenschaftlicher Publikationen, der Dokumente der Arzeimittelprüfung und des Medikamenten-Marketing, der Patienten- und Probanden-Kommunikation, für Bedienungsanleitungen medizinischen Equipments, medizinischer Fachliteratur, Arztberichte sowie Dokumente der Krankenhausverwaltung und des Gesundheitswesens an.

  • Fachgebiete

    Als medizinischer Fachübersetzungsdienst verfügen wir über übersetzende Ärzte, Medizintechniker, Pharmakologen, Betriebswirtschaftler und zahlreiche weitere Fachkräfte für die Fachgebiete der Anästhesie, Arbeitsmedizin, Chirurgie, Dermatologie, Dentalmedizin, Dermatologie, Diabetologie, Endokrinologie, Gastroenterologie, Genetik, Gentechnologie, Geriatrie, Gerichtsmedizin, Gesundheitsvorsorge, Gynäkologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (HNO), Homöopathie, Hygiene, Implantalogie, Infektologie, Internisten, Kardiologie, Kieferorthopädie, Materialkunde, Medizintechnik, Neurologie, Nuklearmedizin, Onkologie, Ophthalmologie, Orthopädie, Prothetik, Pharmakodynamik, Pharmakokinetik, Pharmakologie, Pneumologie, Psychiatrie, Psychologie, Pädiatrie, Radiologie, Rehabilitation, Rheumatologie, Sportmedizin, Stomatologie, Toxikologie, Urologie, Veterinärmedizin, Virologie der Zahnmedizin und zahlreichen weiteren Spezialisierungsrichtungen.



Übersetzungsbüro Medizinprodukte Englisch

Medizin-Übersetzer für Fachübersetzungen auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch...

Benötigen Sie eine medizinische Übersetzung Englisch Deutsch, Französisch <> Deutsch oder Spanisch <> Deutsch? Möchten Sie einen medizinischen Text oder Befund, eine klinische Studie oder eine Patientenverfügung auf Italienisch, Niederländisch oder Portugiesisch übersetzen lassen? Unser Übersetzungsdienst bearbeitet medizinische Dokumentationen, Fachtexte, Diagnosen, Zeugnisse und Urkunden auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Brasilianisch, Russisch, Polnisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Albanisch, Griechisch, Türkisch, Japanisch, Chinesisch (Mandarin, Kantonesisch), Koreanisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch, Arabisch und Hebräisch durch versierte Übersetzer für medizinische Texte, Pharmazeutik oder Medizinprodukt-Marketing.