Fachübersetzungsdienst Türkisch
Der Fachübersetzungsdienst bietet als führendes Unternehmen für Türkisch Übersetzungen höchste Qualität zu exzellenten Preisen. Ob Sie einen allgemeinen Text oder einen Vertrag, eine Bedienungsanleitung oder eine Webseite ins Türkische übersetzen möchten - der FÜD bietet Ihnen professionelle Übersetzungen ins und aus dem Türkischen für alle Fachrichtungen.
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Übersetzungen in allen Fachbereichen
Der Fachübersetzungsdienst hat sich im Kernsegment auf die Übersetzungsgruppen Recht & Dokumente, Wissenschaft und Technik, sowie Webseiten und Software spezialisiert. Eingebettet in eine persönliche Projektbetreuung und auf der Basis jahreslanger Erfahrung, steht der FÜD für Terminologietreue, Anwenderfreundlichkeit, sowie Kreativität bei der Lösung spezifischer Sachlagen. Selbstverständlich wird ausschließlich von Muttersprachlern mit Hochschulabschluss übersetzt. Fordern Sie einfach Ihr kostenloses Angebot an.
Wir bieten Übersetzungen von:
• Dokument-Übersetzungen für alle Fachbereiche
• Übersetzung von Geschäftsberichten und Bilanzen
• Produktpräsentationen, Geschäftsbriefe, Jahresabschlussbericht
• Übersetzung von allgemeinen Texten, Fachtexten, Fachliteratur
• Dokumente, Pressemitteilungen, Briefe, Anschreiben übersetzen
• Lebensläufe, Bewerbungsschreiben, Bewerbungsunterlagen übersetzen
• Texte für Marketing & Werbung, Broschüren Powerpoint-Folien Kataloge
• Technische Übersetzungen
• Übersetzer für Texte aus Schienenbau, Luftfahrt & Automobilbau
• Elektrotechnik, Elektronik, Telekomunikationstechnik
• Technische Übersetzer für Maschinenbau, Bauindustrie und Architektur
• Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Betriebsanleitungen
• Medizinische Übersetzungen
• Übersetzung medizinischer Texte in Humanmedizin und Tiermedizin
• Übersetzung von Fachliteratur im Fachbereich Pharmakologie
• Medizintechnik und Medizinische Informatik
• Übersetzung von Webseiten, Homepages, Domains
• Übersetzung von Software und Datenbanken
• Übersetzung wissenschaftlicher Arbeiten
• Übersetzer für Dissertationen, Master, Bachelor
• Übersetzung von Vorträgen, Essays, Publikationen
• Juristische Übersetzung
• Übersetzung von Dokumenten, Zeugnisse, Urkunden, Arbeitszeugnisse
• Verträge, Patente, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen
• AGBs, Richtlinien, Diplome, Satzungen, Pressemitteilungen übersetzen
Die Türkische Sprache zur Einführung
Die Türkische Sprache zählt zu den altaischen Sprachen und ist die meistverbreitetste Variante aller Turksprachen. Das Türkische besitzt gänzlich andere Wurzeln als die Sprachen der
(indo-)germanischen Sprachfamilie, die vor allem im arabischen und osmanischen Raum zu suchen sind.
Weltweit gibt es ca. 70 Millionen türkische Muttersprachler, von denen 80% in der Türkei leben. Da sich das osmanische Reich bis in heutige Griechenland und nach Zypern erstreckte, ist die türkische Sprache auch in diesen Gebieten des Mittelmeerraums recht stark verbreitet.
Vor allem auf Zypern wachsen viele Kinder mit der türkischen Muttersprache auf. Auch im Balkanraum lassen sich eine Reihe von türkischen Dialekten ausmachen, die sich hier jedoch meist schon mit serbokroatischen bzw. albanischen Dialekten und Sprachelementen vermischt haben. In Deutschland wird die türkische Sprache in über einer Million Haushalten gesprochen, Deutschland ist damit nach der Türkei das Land, in dem weltweit die meisten türkischsprechenden Menschen leben. Als Amt- und Alltagssprache gilt Türkisch jedoch nur in der Türkei und auf Zypern.
Auch im Osten Asiens hat die Ausdehnung des anatolischen Reiches sprachliche Spuren hinterlassen. So finden sich noch heute in Aserbaidschan, dem Iran oder dem Irak türkischsprachige Volksstämme. Dem türkischen nah verwandte Turksprachen lassen sich beispielsweise in Usbekistan oder Turkmenistan entdecken. Deutsch Türkisch Übersetzer Obwohl dem Türkischen in einigen Grundzügen des Vokabulars und der Grammatik sehr ählich, gelten diese jedoch bereits als eigenständige Sprache.
Unter den Sprachen des osmanischen und arabischen Raumes ist die türkische Sprache eine der dialektreichesten. Bereits in der Türkei selbst lassen sich unzählige Sprachvarianten und -dialekte erkennen. Nicht selten existieren bereits in einzelnen Landstrichen oder Dorfschaften eigene Kolorationen der türkischen Sprache; erwähnenswert ist zudem der kurdische Einfluss auf die türkische Sprache im Osten des Landes. Die Sprachform des Türkischen, die in der europanahen Metropole Instanbul gesprochen wird, gilt gemeinhin als Hochtürkisch.
Türkisch ist eine vor allem in der Phonetik anspruchsvolle Sprache, die bereits durch geringste Nuancen in der Aussprache gänzlich neue Sinnzusammenhänge erzeugt. Die hohe Dichte an verschiedenen Dialekten macht es somit auch unter Türken aus unterschiedlichen Regionen schwierig, einander zu verstehen.
Übersetzung Türkischer Texte ins Deutsche | Verträge übersetzen Türkisch Deutsch | Übersetzung wissenschaftlicher Artikel Türkisch | Türkisch Übersetzer für Technik | Medizinische Übersetzung Türkisch Deutsch | Webseiten Übersetzer Türkisch | Übersetzungsbüro online Türkisch |
Diese Seite beinhaltet folgende Themengebiete
Übersetzungsagentur Deutsch-Türkisch, Deutsch Türkisch Übersetzung, Übersetzungsbüro online Türkisch, Briefe ins Türkische übersetzen, Übersetzung technischer Texte Türkisch, Übersetzer Türkisch Deutsch, medizinische Übersetzung Türkisch, Türkisch-Übersetzungen für Wissenschaft und Forschung, technische Übersetzung Türkisch, Übersetzung Türkischer Texte, Übersetzung Text Türkisch, Übersetzer Vertrag Türkisch, Webseite übersetzen Deutsch Türkisch, Übersetzer Dokument Türkisch Deutsch Texte, Artikel, Webseiten, Anschreiben und Artikel ins Türkische übersetzen