Der Fachübersetzungsdienst bietet als führendes Unternehmen für Bulgarisch Übersetzungen höchste Qualität zu exzellenten Preisen. Ob Sie einen allgemeinen Text oder einen Vertrag, eine Bedienungsanleitung oder eine Webseite ins Bulgarische übersetzen möchten - der FÜD bietet Ihnen professionelle Übersetzungen ins und aus dem Bulgarischen für alle Fachrichtungen.
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Der Fachübersetzungsdienst hat sich im Kernsegment auf die Übersetzungsgruppen Recht & Dokumente, Wissenschaft und Technik, sowie Webseiten und Software spezialisiert. Eingebettet in eine persönliche Projektbetreuung und auf der Basis jahreslanger Erfahrung, steht der FÜD für Terminologietreue, Anwenderfreundlichkeit, sowie Kreativität bei der Lösung spezifischer Sachlagen. Selbstverständlich wird ausschließlich von Muttersprachlern mit Hochschulabschluss übersetzt. Fordern Sie einfach Ihr kostenloses Angebot an.
• Dokument-Übersetzungen für alle Fachbereiche
• Übersetzung von Geschäftsberichten und Bilanzen
• Produktpräsentationen, Geschäftsbriefe, Jahresabschlussbericht
• Übersetzung von allgemeinen Texten, Fachtexten, Fachliteratur
• Dokumente, Pressemitteilungen, Briefe, Anschreiben übersetzen
• Lebensläufe, Bewerbungsschreiben, Bewerbungsunterlagen übersetzen
• Texte für Marketing & Werbung, Broschüren Powerpoint-Folien Kataloge
• Technische Übersetzungen
• Übersetzer für Texte aus Schienenbau, Luftfahrt & Automobilbau
• Elektrotechnik, Elektronik, Telekomunikationstechnik
• Technische Übersetzer für Maschinenbau, Bauindustrie und Architektur
• Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Betriebsanleitungen
• Medizinische Übersetzungen
• Übersetzung medizinischer Texte in Humanmedizin und Tiermedizin
• Übersetzung von Fachliteratur im Fachbereich Pharmakologie
• Medizintechnik und Medizinische Informatik
• Übersetzung von Webseiten, Homepages, Domains
• Übersetzung von Software und Datenbanken
• Übersetzung wissenschaftlicher Arbeiten
• Übersetzer für Dissertationen, Master, Bachelor
• Übersetzung von Vorträgen, Essays, Publikationen
• Juristische Übersetzung
• Übersetzung von Dokumenten, Zeugnisse, Urkunden, Arbeitszeugnisse
• Verträge, Patente, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen
• AGBs, Richtlinien, Diplome, Satzungen, Pressemitteilungen übersetzen
Die bulgarische Sprache gehört zur Gruppe der südslawischen Sprachen. Weltweit gibt es ca. 10 Millionen bulgarische Muttersprachler - 7,7 Millionen in Bulgarien, um die 200,000 in der Ukraine und etwa 40,000 in Moldawien. Vereinzelt wird Bulgarisch zudem in einigen der Nachbarländer Bulgariens gesprochen.
Die bulgarische Rechtschreibung basiert auf einer bulgarischen Version des kyrillischen Alphabets - der aus 30 Buchstaben bestehenden Kyriliza.
Die bulgarische Sprache – eine der ältesten slawischen Sprachen – entwickelte sich aus dem Alt- über das Mittel- zum Neubulgarischen. Das Altbulgarische, auch Altkirchenslawisch genannt, entstand zur Zeit des Ersten Bulgarischen Reiches. Diese erste slawische Schriftsprache entstand etwa um 860 und fand fast ausschließlich als Sakralsprache Verwendung. Gegen Ende des 11. Jahrhunderts entwickelten sich daraus unterschiedliche Varianten des Altbulgarischen. Es folgte die Periode des Mittelbulgarischen, oder Kirchenslawischen, die mit der Zeit der Restaurierung des Ersten Bulgarischen Reiches begann. Bulgarisch Übersetzung Diese Sprache folgt den Regeln der Orthographie von Tarnowo. Mittelbulgarisch wurde zur Sprache des Zweiten Bulgarischen Reiches. Das Kirchenslawische ist noch heute die von der slawisch orthodoxen Kirche verwendete Liturgiesprache.
Seit dem 15. Jahrhundert spricht man von der Neubulgarischen Periode. Das Neubulgarische entstand im Zuge wesentlicher Veränderungen im Bildungswesen. Um eine einheitliche Schriftsprache zu begründen, wurden diverse ostbulgarische Dialekte zusammengefasst. Ein weiterer Meilenstein innerhalb der Entwicklung des Neubulgarischen war die „Fibel mit unterschiedlichen Belehrungen" von Petar Beron, einem bulgarischen Mediziner und Publizisten, welcher in Heidelberg Philosophie und Medizin in München studierte. Beron etablierte mit diesem Schulbuch - zu dessen Inhalt das Alphabet, Fabeln, Lektionen der Grammatik und der Arithmetik, Gebete und Geschichten sowie einige naturwissenschaftliche Kapitel gehören - eine neue, einheitliche bulgarische Sprache. Nebenbei legte er mit seiner Methodik den Grundstein für eine bulgarische Pädagogik.
Die Bulgarische Sprache enthält zahlreiche Dialekte. Bulgarische und mazedonische Dialekte bilden ein Dialektkontinuum. Strukurellen, innersprachlichen Charakteristika ist erschweren die Grenzziehung zwischen beiden Sprachen. Das Mazedonische wird meist weniger als unabhängige Sprache denn als Dialekt des Bulgarischen wahrgenommen.
Eine weitere bulgarische Sprachvarietät weisen die Pomaken auf. Sie sind eine muslimische Minderheit, die vorwiegend in Bulgarien, Mazedonien, Griechenland und Serbien lebt. Die bulgarischen Pomaken leben im Südwesten Bulgariens zwischen dem Piringebirge und den Rhodopen und sprechen einen Dialekt, der dem Bulgarischen sehr ähnlich ist. Nicht selten wird das „Pomakisch" sogar als eigenständige Sprache betrachtet.
Übersetzung Bulgarischer Texte ins Deutsche | Verträge übersetzen Bulgarisch Deutsch | Übersetzung wissenschaftlicher Artikel Bulgarisch | Bulgarisch Übersetzer für Technik | Medizinische Übersetzung Bulgarisch Deutsch | Webseiten Übersetzer Bulgarisch | Übersetzungsbüro online Bulgarisch |
Diese Seite beinhaltet folgende Themengebiete
Übersetzungsagentur Deutsch-Bulgarisch, Deutsch Bulgarisch Übersetzung, Übersetzungsbüro online Bulgarisch, Briefe ins Bulgarische übersetzen, Übersetzung technischer Texte Bulgarisch, Übersetzer Bulgarisch Deutsch, medizinische Übersetzung Bulgarisch, Bulgarisch-Übersetzungen für Wissenschaft und Forschung, technische Übersetzung Bulgarisch, Übersetzung Bulgarischer Texte, Übersetzung Text Bulgarisch, Übersetzer Vertrag Bulgarisch, Webseite übersetzen Deutsch Bulgarisch, Übersetzer Dokument Bulgarisch Deutsch Texte, Artikel, Webseiten, Anschreiben und Artikel ins Bulgarische übersetzen